27 października 2013 r. miała miejsce uroczystość odsłonięcia tablicy upamiętniającej ofiary niemieckiej okupacji w latach 1939-45, która umieszczona została na fasadzie budynku byłej synagogi żydowskiej przy ul. Trudnej.

Normal 0 21 false false false MicrosoftInternetExplorer4

Inicjatorem tego wydarzenia jest Adam Aptowicz – Koordynator
Ochrony Pamięci w Towarzystwie Przyjaźni Izrael-Polska, który zaapelował do
władz kilkudziesięciu polskich miast z prośbą o upamiętnienie ofiar narodowości
żydowskiej. Inicjatywa ta cieszy się poparciem Związku Miast Polskich i Rady
Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa i jest zgodna z zaleceniami okólnika prezesa
Instytutu Pamięci Narodowej do władz lokalnych z 4 lutego 2008 r.

Władze Bochni pozytywnie odpowiedziały na apel p. Aptowicza
i we współpracy z dyrekcją bocheńskiego oddziału Banku PKO BP podjęły się
realizacji tego zadania, czego zwieńczeniem była niedzielna uroczystość.

Przybyli na nią: Rabin Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w
Krakowie Eliezer Gurary, Rabin Postępowej Społeczności Żydowskiej Beit Kraków
Tanya Segal, Przewodniczący Gminy Wyznaniowej Żydowskiej w Krakowie Tadeusz
Jakubowicz, Przedstawiciel Zarządu Towarzystwa Przyjaźni Izraelsko-Polskiej
mec. Joseph Dakar wraz z osobą współpracująca ze strony polskiej Ewą Mróz, przedstawiciele Instytutu Pamięci
Narodowej w Krakowie – dr Cecylia Kuta oraz dr Mateusz Szpytma. W uroczystości
wzięli udział również burmistrz Bochni wraz z zastępcami, przewodniczący rady
miasta, radni miejscy, proboszcz parafii św. Mikołaja Ks. Infułat Zdzisław
Sadko, przedstawiciel Komendanta Powiatowego PSP Bochni, dyrektorzy i
przedstawiciele szkół podstawowych, gimnazjów i szkolnictwa ponadgimnazjalnego
wraz z młodzieżą.

Odsłonięcia tablicy dokonał mec. Joseph Dakar oraz burmistrz
Stefan Kolawiński, a modlitwy za zmarłych odmówili rabin i Ks. Infułat.

/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:Standardowy; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-parent:""; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:"Times New Roman"; mso-ansi-language:#0400; mso-fareast-language:#0400; mso-bidi-language:#0400;}