1 – 4 IX 1943 r. na placu między ul. Bracką a Kowalską Niemcy zgromadzili kilka tys. pozostałych przy życiu Żydów. Chorych i starych wywieziono na zagładę do obozu w Auschwitz, a zdrowych do obozu pracy w Szebniach. Na początku września 1943 r. rozstrzelano tu setki Żydów.
ככר המסדרים
כאן היה ככר המסדרים. בתחילת ספטמבר 1943 ריכזו הגרמנים בשטח זה כמה אלפים מיהודי הגטו ששרדו עד אז. את החולים והזקנים שלחו לאושביץ ואת הבריאים שלחו לשבניה. ב-4.9.1943 רצחו הגרמנים בקרבת הככר כמה מאות יהודים. נותרים הושארו לעבודות איסוף ומיון הרכוש שננטש בגטו המחוסל
Miasto
Turystyka
